books of records

While BHP Billiton made efforts at the time to address the risks related to inviting government officials to the Olympics, the controls it relied upon were insufficient to satisfy the civil books and records and internal accounting controls requirements of the US statute, BHP said.

尽管必和必拓当时也在努力消除邀请政府官员参加奥运会的相关风险，但所依赖的控制手段不符合美国法律对民事档案和内部会计控制的要求，必和必拓表示。

He is in charge of putting these ancient books and records in order.

他们负责这些典册的整理工作.

With the global digital information growing up, much important text information, such as personal files, medical records, academic certificates, handwritten signature, design drawings, collection of books are all scanned into digital documents and stored in binary images.

随着全球信息数字化进程的日益加快，很多重要的文本资料，如个人档案、医疗记录、学历证书、手写签名、设计图样、馆藏图书等都被扫描成数字化文档，以二值图像的方式存储。

In view of the fact that there have been many "thin horse" images in European, South Asian arts, as well as in Chinese literature, painting, poetry, ancient religious books and records, the metaphor changes according to different cultural backgrounds.

在欧洲、南亚以及中国的文学、绘画、诗歌、宗教典籍中，有许多瘦马形象，而其隐喻涵义也随文化土壤的不同而呈现多种多样的内容。

Chapter four includes the research approaches of this subject, the ancient books and records, electronic resource needed in the study, etc.

第四章介绍这一课题的研究方法，需要借助的典籍、电子资源等。